Histoire et patrimoine de Guarbecque (Pas de Calais)
http://guarbecque.fr/la-ville/ethymologie-de-guarbecque/
Guarbecque, ne l’oublions pas, est également le nom de la rivière qui traverse notre village.
Le plus ancien titre ou il en est fait mention, l’appelle : MARSBECQUE en 887.
MARSH signifie marais, marécage en anglais, ou encore « MARSCH-LAND », contrée, pays marécageux en allemand.
Par ailleurs, on lit dans les écrits anciens que nous sommes ici (à Guarbecque) en « pays aquatique et marécageux » et à l’entrée du « Bas-pays »…
(image et extrait du site officiel de la commune… lire la suite)