Histoire et patrimoine de La Caillère Saint-Hilaire (Vendée)
http://www.lacailleresainthilaire.com/histoire_la_caillere_st_hilaire.html
L’étymologie du terme Caillère est très discutée. La terminaison « ère » et « érié », si commune dans notre département, a le même sens, elle dérive du mot latin « aéra » qu’on traduit ordinairement en français par champs, demeures, habitations ; la première partie du nom a une signification inconnue, d’autant plus qu’il a été écrit de diverses manières : Caillera, Caylleria, Callereria (ces noms dérivant du mot celte « cail » qui signifie : Bois…
(image et extrait du site officiel de la commune… lire la suite)
