Histoire et patrimoine de Marolles (Val-de-Marne)
http://www.mairie-marolles.fr/Histoire
Les origines du nom de la ville sont controversées.
Selon certains, il pourrait s’agir d’une évocation des forêts de Notre-Dame, déformation du substantif latin « materia » signifiant bois de construction (le verbe « materio » signifiant quant à lui construire avec des charpentes), à moins que ce ne soit la déformation de « mareil », du celtique « maras » : grand et « ialas » : clairière…
(image et extrait du site officiel de la commune … lire la suite)
