Si vous parlez avec d’anciens Brettevillais de l’origine du nom du village, ils vous parleront d’une histoire de concurrence avec Norrey pour la construction de l’eglise : c’est une légende moderne.
Le nom de Bretteville l’Orgueilleuse remonte au début du moyen-âge : le terme latin villa désigne un domaine, une propirété, tandis que Brette rapporte à la tribu des Britons/Bretons, on peut donc traduire par « le domaine du (ou des) Breton(s) »…
(image et extrait du site officiel de la commune… lire la suite)