Deux-Evailles est mentionné pour la 1ère fois au Cartulaire d’Evron en 1125 sous le nom de « Duabus Avallis », au fil des siècles la localité s’est appelée « Deux Availle » (1312), « Deux-Evaille » (1434), « Deux Avaulez » (1715). Une voie romaine est signalée de Jublains à Montsûrs atteignant Deux-Evailles au lieu de « Pierre-lée », passant aux « champs-Ferrés » de la « Brébonnière » à celui de la longue-Pierre » et de « Gérennes »…
(image et extrait du site officiel de la commune)