Valdurenque vient de l’occitan Val : « vallée » et signifie « vallée de la Durenque ».
C’est en 1265 que le nom de Valdurenque apparaît, mais le village devait déjà exister au tout début du XIème siècle. L’histoire de Valdurenque est étroitement liée à celle du Château de Gaïx dont le parcours historique est riche en évènements.
..
(extrait du site officiel)