Hélette est une commune de Basse-Navarre, dans le Pays basque nord.
Son nom basque est Heleta (‘lieu de troupeaux’).
Le toponyme Hélette apparaît sous les formes Helete, Eleta et Beata Maria de Helette.
Le gentilé est Heletar…
(image et extrait du site officiel de la commune)