Histoire et patrimoine de Guarbecque (Pas de Calais)

Histoire et patrimoine de Guarbecque (Pas de Calais)
http://guarbecque.fr/la-ville/ethymologie-de-guarbecque/

un site référencé sur le nouvel  Annuaire Historique des Communes de France

Guarbecque, ne l’oublions pas, est également le nom de la rivière qui traverse notre village.
Le plus ancien titre ou il en est fait mention, l’appelle : MARSBECQUE en 887.
MARSH signifie marais, marécage en anglais, ou encore « MARSCH-LAND », contrée, pays marécageux en allemand.
Par ailleurs, on lit dans les écrits anciens que nous sommes ici (à Guarbecque) en « pays aquatique et marécageux » et à l’entrée du « Bas-pays »…

(image et extrait du site officiel de la commune… lire la suite)