Lettres d'Adélaïde de Souza à Charles de Flahaut, son fils
(CHAN 565 AP 9)
25 mars 1816
Rien de nouveau, cher ami , grâce à Dieu, tout semble s'apaiser ; cependant les députés sont bien vexés par les divisions d'opinion.
La femme du général L. est arrivée hier pour demander au Roi la grâce de son mari ; il a été jugé à Rennes. Elle prétend que M. de Viomenel (?) avait composé le Conseil de guerre uniquement de chouans. Le général Travot ne voyant pas un officier de l'armée, leur a dit :" En vous voyant, je prévois le sort qui m'attend ; je ne me défendrai pas, je ne vous répondrai point, et il est sorti. On l'a condamné à mort. Sa femme espère tout de la bonté si connue du Roi . Grâce à Dieu, il est mieux, mais il a été bien souffrant de la goutte.
Tout ce qui espère a être tranquille frémissait.
Lady Jersey a écrit à Mme de Coigny mille biens de toi. Que cela me fait du plaisir en tout. Il n'y a pas un Anglais qui arrive ici, qui ne dise du bien de toi et ne répète combien tu es bien reçu.
Ne parle jamais ni d'... ni de tes chevaux aux petites. Mme Ste Alphonse les ... absolument , et est aussi folle que ma nièce d'...
Sois sûr de ce que je te dis, mais ne lui en dis pas un mot. J'ai mes raisons pour y mettre de l'importance.
La mère de pauvre Gabriel est morte, il est au désespoir. Voici les deux lettres qu'il m'a écrit la veille et le jour de ce cruel événement. Quelle perte ! Son vieux père âgé de 84 ans jetait des cris de douleur.
Papa est dans le Camoëns jusqu'à me faire craindre qu'il n'en perde l'esprit, car tu sais que le commencement de la folie n'est qu'un point fixe dans l'esprit . Plaisanterie à part, il ne pense pas à autre chose, et il disait volontiers comme M de ? : " J'aimerais mieux qu'on m'offensât (c'est un mot honnête que je mets à côté d'un qui ne l'est point et que tu replaceras) qu'on m'offensât et ma femme et ma fille que de désanchanter sur mon poème."
Auguste devient tous les jours pluscharmant. Avant-hier, papa et moi étions seuls et nous avons permis qu'il dînât avec nous. Vers le dessert, j'ai dit à papa : Donnez-moi votre boîte. Monsieur Aug... m'a repris en disant, tu devrais dire : Prêter, puisque tu le rendras. Je lui ai répondu : Tout ce qui est à papa est à moi, aussi, prêter, donner, c'est la même chose. Ah ! cher ami, s'est écrié papa, c'est tout ce qui est à moi qui est à toi, oui tout, tout ; plus qu'à bonne mère a demandé le petit ? Oui, plus qu'à bonne mère . Un peu choquée de tant de gâteries. J'ai dit à Auguste : Crois-tu cela ? Le petit a regardé papa de son air tendre et m'a répondu : Il l'a dit, je dois le croire. Et pour le coup, papa n'y a pas tenu , cela a été des baisers, des tonnes dont tu ne te fais aucune idée. Nous sommes sortis de table, le petit était tout émotionné dans les bras de papa ; cependant, comme il a pris la mauvaise habitude d'avancer sa mâchoire inférieure comme un petit bouledogue , je lui ai dit que chaque fois qu'il ferait cette vilaine grimace, je lui donnerais sur les doigts et que j'aurai une poignée de verges sur la cheminée pour cela.
Ah ! je crois, m'a-t-il dit , que si papa la voyait sur la cheminée, il la jetterait au feu, et papa de bien répéter : Oui, cher ami ; voilà toute notre histoire . Plus papa gâte, plus il me faut de la sévérité ; cependant je suis venue à bout de lui persuader que c'était pour son bien et qu'il fût bien gentil quand il sera grand, et il m'aime autant que papa.
Vincent t'enverra des vers par le premier courrier. Rassure-moi donc sur la lettre que tu m'as mandé m'avoir écrit par un de tes amis , je n'en ai jamais reçu.
Adieu cher, cher ami, je t'aime avec une tendresse que je ne peux t'exprimer. Quand nous reverrons-nous ?
On est fort inquiets de Nonore, on n'en a pas eu de nouvelles depuis le 13. Je t'aime de toute mon âme.
Tes chevaux sont arrivés de Chavagne (?) Le greffenelle a les jambes un peu gorgées. Celui de L.B. est maigre et a besoin d'une quinzaine de jours de vert ; l'autre est admirable . Si lord W. n'arrive que dans 15 jours, il trouvera son écurie en très bon état.
Il paraît que le duc de Well... ne quittera point Paris. André se désespère, . tes autres chavaux reprennent figure et j'espèrais les vendre bientôt, il faut que la saison soit plus avancée et que le temps des chasse soit arrivée.
retour à la correspondance de Mme de Souza-Flahaut
