La première mention écrite d'un lieu habité à l'emplacement de Couternon se trouve  dans le "Cartulaire"(recueil des chartes) de Saint-Etienne de Dijon en 801 (sous Charlemagne). Le sens initial du lieudit CORTANO est "le domaine d'Arno" (ARNO étant un patronyme germanique)...

(image et extrait du site officiel de la commune... lire la suite)