Le nom de la ville a été écrit au cours des siècles sous les formes différentes ci-après :

Caismoi, Caisnoit, Caisnoy, Caisnoyt, Caynoit, Chaynoct, Kaisnoi, Kaisnoit, Kanoyt, Kaynoit, Kesnoit, Keesnoit, Kesnoy, Quesnoet, Quesnoi, Quesnoit, Quesnoy, Quesnoyt, Quesnoy-le-Comte, Quercetum, Haymonis-Quercetum, Haimonchasnoit.

Du mot latin Quercitum, qui signifie : endroit couvert de chênes. La population n’était pas très dense à cette époque dans la région...

(image et extrait du site officiel de la commune... lire la suite)