Le nom de la localité est attesté sous la forme im Bergholtz Celle en 1335.
Ce toponyme s'analyse à partir de trois termes issus du moyen haut allemand berg « mont, montagne », holz « bois » et zelle « ermitage ».
Les annales de Murbach imprimées au xve siècle rappellent que le village fut d'abord un lieu de recueillement pour des religieux irlandais ou écossais qui ont fondé un ermitage...

(source wikipedia... lire la suite)