La localité est appelée Congé puis Congé-sur-Orne à partir de 1801.
Dans son dictionnaire topographique publié en 1829, Julien Rémy Pesche propose l'origine suivante : de Congestio ou Congestus, c'est-à-dire amas, assemblage, soit de la terre et de la vase charriées par les eaux de la rivière Orne saosnoise, soit les eaux débordées elles-mêmes qui croupissent sur un terrain argileux...

(source wikipedia... lire la suite)