Le nom de la localité est attesté sous la forme latinisée Ferrariae vers 1210.

Mentionné plus tard que les autres Ferrières (-Haut-Clocher et -Saint-Hilaire) du pays d'Ouche, il n'est pas étonnant de trouver l'article défini. Le qualificatif -sur-Risle sert à éviter la confusion avec les deux autres communes...

(source wikipedia... lire la suite)