Auriples vient probablement du latin aura, vent, la commune est très ventée.
Avant 1790, La Répara était une communauté de l'élection de Montélimar, de la subdélégation et de la sénéchaussée de Crest, formant une paroisse du Diocèse de Die