Le village de Léren a une étymologie incertaine. Peut-être "La run" qui veut dire "frontière". Le village confronte au Béarn et à la Gascogne. Jusqu'en 1790 il dépendait du duché de Gramont, principauté de Bidache. Le village a toujours son petit château de Bergeras, siège d'une justice seigneuriale depuis le XVIe siècle et supprimée en 1790...

(source wikipedia... lire la suite)