« Armendaritze » en basque, veut dire « chênaie de la montagne rocheuse », Armendarits, porte le nom du site élevé au-dessus du village où a été édifié le château.

Le château d’Armendarits ou « Yauregia » mentionné dès 1385 est dans son état actuel depuis les XVII et XVIIIème siècle. Armendarits fut la patrie de Renaud d’Elissagaray...

(image et extrait du site officiel de la CC Iholdi-Oztibarre)