Le toponyme de La Croix est attesté au moins en 1471 pour désigner l’actuelle commune.
Le toponyme de La Croix-aux-Mines est, quant à lui, attesté au moins en 1611.

L’origine du village remonterait à l’arrivée de Déodat dans le Val de Galilée ; il n’y eut probablement qu’une cellule bâtie par un disciple du saint homme. Le village s’éleva vraisemblablement à proximité...

(image et extrait du site officiel de la commune... lire la suite)