Nous trouvons, selon les périodes et les documents écrits, l'évolution de plusieurs orthographes : Leujatz ou Leuyatz au XIIIème, puis Leujats, Laugeat au XVIIème, Leujas en 1727, et enfin Léogeats depuis le XIXème siècle.

Le suffixe ATS, répandu dans le sud-ouest de la France, vient du suffixe celte ACO, employé jusqu'au Moyen-Age, et correspondrait à des lieux fortifiés...

(image et extrait du site officiel de la commune... lire la suite)