Le village remonterait à l'époque de la construction des cathédrales : l'utilisation du bois nécessita l'emploi de nombreux bûcherons et charbonniers qui habitèrent leurs lieux de travail.
Mons Médius se transforma en Montmoyen en 1398 puis Montmahein et enfin Montmain.
C'est au XVI° siècle que Charles et Jeahan de Tenare construisirent le dernier château qui fut démoli en 1865...
(image et extrait du site officiel de la commune)