Nous savons peu de choses sur l’origine du nom de la commune. Deux thèses sont en présence :

1° Pouligny viendrait de Poulinus, notable romain à qui l’on aurait attribué le territoire de deux communes (Pouligny Notre-Dame et Pouligny Saint-Martin), qui n’étaient pas encore communes à cette époque. Il y aurait travaillé la terre avec des contremaîtres romains et des ouvriers gaulois...

(image et extrait du site officiel de la commune... lire la suite)