Des documents de l’an 780 et 818 aux archives des abbayes de Murbach et Ebersmunster orthographient le nom du village en « Rateshaim » ou « Reteresheim », voire même en Redersheim, Rettersheim, Rädersheim ou Rederschen. Cette dernière orthographe se rapprochant le plus de la dénomination en alsacien de « Raderscha ». Dans un diplôme de Louis-le-débonnaire datant de 818, on trouve mention que le village était limitrophe du territoire de Soultz. (La marche de Soultz)...
(image et extrait du site officiel de la commune... lire la suite)