Situé sur le canton d’Onzain, ancienne paroisse de Chartres, la commune de Villefrancœur tire son nom de la dénomination « Villam Francori » adoptée au Xème Siècle.

Ces termes d’origine latine signifient :

Villam : « la ferme, le domaine rural »
Francori : « des Francs »...
(image et extrait du site officiel de la commune... lire la suite)